V1 Legal Statement
法律声明（Legal Statement）
提示条款（REMINDERS）
Voguish
1 reminds you that: Before you use the services of Voguish 1 Platform, be
sure to prudently read and carefully understand this Statement. If you have any
doubt about this Statement, you may consult the customer service personnel of Voguish
1 Platform. If you do not agree to this Statement or any contents of this
Statement after you read it, you’d better stop registration immediately. If you use the services of Voguish 1 Platform
in any way, you will be deemed to have accepted all contents of this Statement.
定义（DEFINITION）
Voguish
1 Platform: refers to Voguish 1.us and its clients.
知识产权声明（STATEMENT ON INTELLECTUAL PROPERTY
RIGHTS）
一、知识产权归属（Ownership of Intellectual Property Rights）
Unless
otherwise stated by Voguish 1, all intellectual property rights (including but
without limitation to copyright, trademark, patent and trade secret) and
related rights in, of, and to all products, technology, software, programs,
data and other information (including but without limitation to words, images,
pictures, photos, audios, videos, charts, colors, layout and electronic file)
within Voguish 1 Platform are vested in Voguish 1 or its affiliated
companies. Without the consent of Voguish 1, no one is permitted to use
(including but without limitation to copy, transmit, display, mirror, upload
and download) the said information.
Logo,
“Voguish 1”, and other words, graphics and combination of words and graphics as
well as other logos, marks, product names and service names within Voguish 1 Platform
are all trademarks of Voguish 1 and its affiliated companies in United
States and other countries. Without written authorization of Voguish 1, no one may display, use
or otherwise dispose of any of the said trademarks in any way. Furthermore,
even if any party is entitled to display, use or otherwise dispose of any of
the said trademarks, the party may not disclose its right to any other person.
二、责任限制（Limitation on Liability）
Whereas the
services provided by Voguish 1 Platform are of the nature of bulletin
board system (BBS), all information on shops and commodities on Voguish 1 Platform
(including but without limitation to names of shops, names of companies,
liaisons and contact information, product description and specification,
pictures and videos) are provided by members and uploaded by Voguish 1,
members shall assume legal responsibility for the said information.
Voguish 1 Platform
carries works (including contents on forum) for the purpose of transferring
more information, which does not mean that Voguish 1 agrees with the
viewpoints in the works or has confirmed the trueness of the contents of the
works.
三、知识产权保护（Protection of Intellectual Property Rights）
Voguish
1 respects intellectual property rights and opposes any act of
infringement and pirating. If a holder of intellectual property rights thinks
that any content on Voguish 1 Platform (including but without limitation
to commodity information released by any member of Voguish 1 Platform) may
infringe any of his/her legitimate rights and benefits, he/she may send a
written notice by email (service@Voguish 1.us). After receiving the notice, Voguish
1 will deal with such issue in time.
隐私权政策（PRIVACY RIGHT POLICY）
Voguish
1 (hereinafter referred to “We”) very respects and strictly protect the
personal information of the users. When you use the services of Voguish 1 Platform,
we will collect, use and share your personal information according to this
Policy. This Policy contains terms and conditions on how we collect, store,
use, share and protect your personal information. Through this Policy, we wish
to clearly introduce to you how we deal with your personal information.
Therefore, we advise you to read this Policy completely to understand the means
of protecting your privacy right. If you have any doubt about this Policy,
you’re welcome to contact us through the means of contact published on Voguish
1 Platform. If you do not agree to any contents of this Policy, you’d better
stop using the services of Voguish 1 Platform immediately. If you use the
services of Voguish 1 Platform in any way, you will be deemed to have
agreed that we could use and protect your personal information according to
this Policy.
一、适用范围（Scope of Application）
To
provide the users with better, higher-quality, more personalized services is
our persistent pursuit. We also wish to provide more conveniences to your life
through our services. This Policy is applicable to all services provided by Voguish
1 Platform. When you visit Voguish 1 Platform and/or log on any
client concerned to use the services of Voguish 1 Platform, this Policy
will apply.
Especially,
this Policy is not applicable to any services provided by any third party to
you. For example, when any seller on Voguish 1 provides services to you
through Voguish 1 Platform, any information provided by you to the seller
is not governed by this Policy.
二、我们如何收集信息（How We Collect Information）
We
collect information in order to provide you with better, higher-quality, and
more personalized services. We collect information by the following means:
1.
Information provided by you to us The information you fill in and/or
submit when you register an account of Voguish 1 or use the services of Voguish
1 Platform, including your name, sex, date of birth, SSN, telephone
number, email, address, Paypal account and additional information (such as
the state and city you’re in, zip code, etc.) .
2.
Information collected by us when you use the service of Voguish 1 Platform. In order
to provide you with the services required by you and optimize such services, we
will collect information concerning the services you are using, which includes:
When
you use the services of Voguish 1 Platform or visit the web pages of Voguish
1 Platform, Voguish 1 will automatically receive and record the
information on your browser and computer, including but without limitation to
your IP address, the type of the browser, the language used, date and time of
visit, information on characteristics of software and hardware and records on
the web pages required by you; when you download or use any client software of Voguish
1 or any of its affiliated companies, or access to mobile web pages to use
the services of Voguish 1 Platform, Voguish 1 may read information
related to your position and the mobile equipment you’re using, including but
without limitation to model of equipment, identification code of equipment,
operating system, resolution and telecom operator.
In
addition to the information above, we may collect any other information about
you in order to provide services to you and improve our service quality,
including any information provided by you to our customer service team, your
answers to our questionnaire, and any information collected by us when you
interact with any affiliated company or partner of Voguish 1. Meanwhile, in
order to improve safety when you use the services of Voguish 1 Platform,
prevent any phishing website from fraud more accurately, and block Trojan, we
may judge the risk of your account by knowing your habit of accessing to web
and information on software commonly used by you, and may record some URLs
which we deem to have risks.
3.
Information from any third party
To
provide you with better, higher-quality, more personalized services, or provide
services to you together with Voguish 1, or prevent Internet fraud, the
affiliated companies and partners of Voguish 1 will share your personal
information with Voguish 1 according to law, any agreement with you, or with
your consent in advance.
You
acknowledge and agree that any of the following information is not governed by
this Policy:
a)
Key words input by you when you use the search services of Voguish 1 Platform;
b)
Credit assessment, acts in violation of laws, regulations or the rules of Voguish
1, and measures taken by Voguish 1 against you;
c)
Enterprise name and other industrial and commercial registration information as
well as information on natural persons as operators as required to be disclosed
by laws and regulations.
三、我们如何使用信息（How We Use Information）
We
collect your information for the purpose of providing you with services and
improving the service quality. Therefore, we will use your information for the
following purposes:
1.
Various services you are using, as well as maintenance and improvement of these
services;
2.
Recommending to you any contents which you may be interested in, including but
without limitation to sending product and service information to you, or
displaying personalized third party promotion information to you through the
system, or sharing information with the partners of Voguish 1 with your consent
in advance so that they send information about their products and services to
you;
3. We
may use your personal information to prevent, discover and investigate fraud,
any act endangering security, illegal activity, or any other act which violates
any agreement, policy or rule of us or any of our affiliated companies so as to
protect the legitimate rights and benefits of you, any other user of us, us or
any of our affiliated companies;
4. We
may combine your personal information from one kind of service with information
from any other kind of service so as to provide you with more personalized
services, for example, use, share or disclose your personal information so as
to provide you with broader society of friends;
5.
Any other purpose as permitted by you.
四、我们如何共享信息（How We Share Information）
We’re
obliged to keep your personal information confidential and will not sell or
rent any of your personal information to any third party for the purpose of the
marketing of the third party, provided that we may share your personal
information with the third party under any of the following circumstances:
1.
Obtaining your consent or authorization in advance;
2. As
required by laws and regulations or administrative or judicial organ;
3.
Sharing your personal information with any of the affiliated companies of Voguish
1;
4.
Providing your personal information to reliable partners so that they could
deal with such information according to our instructions, the privacy right
policies and any other applicable confidentiality and safety measures;
5. If
you’re an eligible complainant of intellectual property rights and file a
complaint, disclosing your personal information to the complained as required
by the complained so as to solve the potential dispute in time;
6.
Only if we share your personal information, we could provide services as
required by you or deal with any dispute between you and any third party. For
example, with respect to a transaction created by you in Voguish 1, if either
party performs all or part of his/her obligations and requires disclosure of
information, Voguish 1 will provide the party with the contact information of
the counterparty and other necessary information (as the case may be) so as to
boost the consummation of the transaction or solving of any dispute;
7. If
you violate laws and regulations of Uninted States or related agreements or
rules of Voguish 1, disclosing to any third party whenever necessary; or
8.
Safeguarding legitimate rights and benefits of Voguish 1 and its affiliated
parties or users.
五、Cookie 和网络 Beacon 的使用（Use of Cookie and Beacon）
To
provide you with easier experiences, when you access to relevant websites of Voguish
1 Platform or use the services of Voguish 1 Platform, we may identify your
identity through small data files. In this way, we can help you omit inputting
some existing registration information or judge the security of your account.
These data files may be Cookie, Flash Cookie or local storage provided by your
browser or affiliated application (hereinafter collectively referred to as
“Cookie”).
Please
understand that some of our services are only available through “Cookie”. If
permitted by your browser or additional browser services, you may amend your
degree of acceptance to Cookie or refuse Cookie of Voguish 1, which may
influence your safe access to related websites of Voguish 1 Platform or use of
the services of Voguish 1 Platform under certain circumstances.
There
are often some electronic images (called “GIF files” or "iBeacon") in
web pages. The use of iBeacon may help the website calculate the number of the
users who browse web pages or access to certain cookies. We will use iBeacon to
collect information on you browsing web pages, such as the address of web pages
you’re visiting, position of the reference page you previously accessed to, the
period during which you stop on the page, your browsing environment and display
setup.
六、信息存储（Storage of Information）
Your
personal information and data collected by Voguish 1 will be stored in the
servers of Voguish 1 and (or) its affiliated companies. These information and
data may be sent to the country or region where you’re located or the place
where Voguish 1 collects such information and data, and will be accessed,
stored and displayed at such place.
七、您的个人信息保护（Protection of Your Personal Information）
To
guarantee the security of your personal information and prevent it from being
disclosed, damaged or lost, we will take physical, electronic and management
measures to protect your information, including but without limitation to SSL,
storage encryption and control over access to data center. We also strictly
manage the employees or contractors who may access to your personal
information, including but without limitation to adopting post-based capacity
control, signing confidentiality agreements with them, and supervising their
operation. Voguish 1 will use all available technologies to protect your
personal information and prevent your personal information from being
disclosed, damaged or lost.
Your account
has security protection function. Please keep your account and passwords
properly. Voguish 1 will take such security measures as backup in other servers
and encryption of passwords to guarantee that your personal information will
not be lost, misused or altered. Notwithstanding the said security measures,
you are reminded that there is no “perfect security measures” in information
network.
When
you use the services of Voguish 1 Platform to engage in online transactions,
you will have to disclose your personal information to the counterparty or
potential counterparty, such as way of contact or postal code. Please keep your
personal information properly and only disclose to others when necessary. If
you find that any of your personal information is disclosed, especially your
account or password, please contact the customer service personnel of Voguish 1
in time so that Voguish 1 could adopt relevant measures.
八、未成年人保护（Juvenile Protection）
We
will neither knowingly collect information on any juvenile nor advice any
juvenile to use our services. Unless permitted by law and approved by the
guardian, the juvenile may not register an account or send their name, address,
telephone or email address to us. If we collect any information about the
juvenile negligently, we will delete as soon as possible when we are aware.If you think that we might hold
information from or on any juvenile, please contact us.
